Puede que ustedes dominen un billón de campos de estudio, pero si no han cultivado la actitud de desapego, ese dominio no tiene utilidad. Compartir con los demás, y servirlos desinteresadamente con amor, es la principal regla (sutra) del conocimiento espiritual (vidya); esa es su genuina expresión. Así como los árboles no comen sus propios frutos, sino que los ofrecen para que otros los coman, con actitud de desapego; así como los ríos, sin beberse el agua que transportan, apagan la sed y refrescan el calor que otros sufren; así como las vacas ofrecen su leche, producida primariamente para sus terneros, para compartirla con otros en un espíritu de generosidad, nacido de la renuncia (tyaga); así también, aquellos que han adquirido el conocimiento espiritual deben ofrecerlo a los demás, impulsados por el motivo del servicio, y sin consideración por intereses mezquinos. Solo así puede alguien justificar su estatus como noble (sajjana). (Vidya Vahini, Capítulo 15)