Discursos dados por Sai Baba – 16. 20/05/96 La potencia infinita del Principio de Rama

( Impreso en castellano en Mensajes de Sathya Sai, Tomo 29 cap. 16 )

La potencia infinita del Principio de Rama

20 de Mayo de 1996

¡Encarnaciones de Amor Divino! El hombre está dotado de todas las potencias. Olvidando la Divinidad inherente en el hombre, las personas se comportan como si el cuerpo, el instrumento físico, lo fuera todo. El Ramayana enseña la verdad acerca del hombre, como un secreto. En el próximo discurso de esta serie, ustedes aprenderán más acerca de Rama, Lakshmana, Bharata, Kausalya, Seetha y otros personajes del Ramayana. Sólo entonces el verdadero significado del Ramayana será comprendido correctamente. El Espíritu que mora en el interior de todos ellos, es uno y el mismo. Debido a que aparecen con diferentes formas, se los considera diferentes.

¡Encarnaciones de Amor! El Principio de Rama es un misterio.

No hay nada que no pueda lograrse en este mundo si se tiene fe en Rama-thathva (el Principio de Rama). Es una fuerza poderosa.

Ésa es la razón por la cual el Principio de Rama ha perdurado en los corazones de los Bharateeyas, aun después de miles de años.

A pesar de los esfuerzos de los conquistadores extranjeros, esta fe en el Principio de Rama se ha mantenido firme. Permanece tan fresca como siempre. Es infinitamente misteriosa. Está presente en todos. Perdura como el néctar imperecedero aunque la forma se haya ido hace milenios. No debemos regirnos solamente por el nombre y la forma. El Principio de Rama posee una potencia infinita.

Su verdadera forma está más allá de toda descripción. El Principio de Rama continúa iluminando e inspirando los corazones de los hombres. Cuando los estudiantes capten esta verdad, comprenderán lo que significa Manavathvam (condición humana).

No confundan el fruto del algodón con el mango Si desean llevar una vida humana ideal, tienen que seguir el ejemplo de los Avatares (advenimientos Divinos). Los Avatares pueden venir en forma humana. Pero no deben dejarse engañar por este fenómeno. Los Avatares pueden aparecer en forma humana, pero ustedes no deben considerarse iguales a ellos. En forma física ambos pueden parecer similares, mas existe una diferencia fundamental.

Ustedes no deben confundir el fruto del algodón con el mango.

Dios viene en forma humana porque el hombre se ha desviado de la senda de la rectitud. Para reformar al hombre y hacerlo regresar al Dharma, Dios tiene que asumir una forma humana. Las aves, las bestias y los insectos llevan vidas de acuerdo con sus naturalezas específicas. Ellos no necesitan Avatares. Hoy en día, sólo el hombre ha abandonado completamente la rectitud, olvidado su esencia Divina y degradado su condición humana. Para reformar al hombre sumido en este estado, Dios ha venido en forma humana.

El Avatar tiene que proteger a los buenos parithranaya sadhuunam, reformar a los descarriados y castigar a los malvados. El papel de los Avatares será explicado en detalle en los discursos siguientes.

El Ramayana tiene un mensaje vivificante para todos El Ramayana no debe ser tratado meramente como la historia de Rama. Tiene un mensaje vivificante para cada ser humano. Hoy, las personas llevan vidas artificiales. Cuando comprendan el Ramayana sabrán cómo llevar vidas verdaderas. El primer requisito es saber qué es lo correcto. Luego, esto ha de ser practicado.

No tiene sentido repetir meramente el nombre “Ram, Ram, Ram”.

El Principio de Rama ha de ser comprendido completamente; y uno debe vivir de acuerdo con él. Esto solamente es posible si hay amor. Mediante el amor, uno realiza el Principio de Rama y se transforma en una imagen de Rama. Ni toda la erudición ni los ritos religiosos tienen valor sin una transformación mental semejante. La mente debe divinizarse. La fe en el nombre del Señor es la base para esta transformación.

Discurso pronunciado en el Sai Ramesh Mandap, en la tarde del 20-5-1996.