El hombre a menudo imagina que ha logrado muchas cosas. Suponiendo que todo lo que logra se debe enteramente a sus propios esfuerzos y habilidades, él se engaña a sí mismo y forja sus propias ataduras. Olvida la verdad de que hay un poder superior que es la fuerza motriz de la acción, así como el autor de sus resultados. Esta es la naturaleza primordial de “bhrama” (el engaño). Para librarse de este engaño y hacer que el hombre comprenda su naturaleza divina inherente, los antiguos sabios enseñaron una plegaria. Esta plegaria es la que se dirige a Vinayaka. ¿Quién es Vinayaka? En el sloka que comienza con las palabras «Suklambaradharam Vishnum», se describe la forma de la deidad. “Shuklambaradharam» significa: Aquel que está vestido de blanco. «Vishnum» significa: Aquel que lo satura todo. «Sasivarnam» significa: Su tez es gris como la ceniza. «Chaturbhujam» significa: Él tiene cuatro brazos. «Prasannavadanam» significa: Él siempre tiene un semblante agradable. «Sarvavighnopashantaye» significa: para la eliminación de todos los obstáculos, «Dhyayet» significa: medita (en Él). Vinayaka es la deidad que elimina todas las malas cualidades, infunde buenas cualidades y confiere paz al devoto que medita en Él. -Sathya Sai. Discurso, 12 de septiembre de 1991.
