Ustedes saben que el mundo del sueño es un mundo fantástico sin sentido, donde cincuenta años son comprimidos en cinco minutos y donde extraños incidentes y cosas son vividos como realmente presentes y experimentados. Pero déjenme decirles que, desde el punto de vista de la realización, incluso la etapa de la vigilia, carece igualmente de validez. Por lo tanto, tengan un sentido de valores, más bien una escala de valores; den a todo y a todos, su valor, ni un ápice más. Cinco envolturas recubren el Atma y ocultan su esplendor impidiendo que se revele. Hagan que todas ellas sean puras y brillantes. La envoltura física (annamaya kosa) debe ser purificada mediante una buena alimentación, limpia y pura; la envoltura vital (pranamaya kosa) mediante una respiración tranquila y estable y un temperamento ecuánime; la envoltura mental (manomaya kosa) mediante pensamientos y emociones sagrados, no tocados por el apego a los sentidos ni afectados por la alegría o la pena; la envoltura de la sabiduría (vijnanamaya kosa) mediante la contemplación de la realidad; y la envoltura de la bienaventuranza (anandamaya kosa) mediante la inmersión en el éxtasis de la realización de Dios. -Sathya Sai. Discurso 26 de febrero de 1961.
